Até onde uma mulher é capaz de ir para escapar de uma ameaça? Esse é o ponto de partida de A Mulher Cinzenta, conto de Elizabeth Gaskell que combina suspense, horror e vingança em uma história sobre violência, medo e sobrevivência, agora publicado na Nano, a coleção de bolso da Antofágica. Anna Scherer acredita ter encontrado no casamento uma oportunidade para recomeçar. No entanto, pouco depois de se mudar para a residência do marido, longe de onde havia nascido e crescido, começa a perceber que há algo sombrio por trás da aparência respeitável do homem com quem se casou. O sentimento de estranheza vai, aos poucos, transformando-se em horror, e Anna descobre que sua própria vida pode estar ameaçada. Sem saber em que confiar, ela precisa encontrar uma maneira de fugir, mesmo que para isso tenha que abandonar tudo o que conhece. Estruturada como uma história dentro de outra, A Mulher Cinzenta conduz o leitor por uma fuga marcada por perseguições, segredos e aparições inquietantes. Em uma de suas incursões pela literatura gótica, Elizabeth Gaskell, contemporânea às irmãs Brontë, transforma o medo de uma mulher diante do marido violento em uma narrativa eletrizante sobre os limites da sobrevivência e o preço de recuperar a própria liberdade. Como apoio e contextualização para a leitura, a coleção Nano apresenta um QR Code no fim dos livros que, ao ser escaneado, direciona para um portal de leitura com textos extras. Esta edição de A Mulher Cinzenta conta com apresentação de Bel Rodrigues, influenciadora por trás do perfil @belarodriga no Instagram, além de posfácios de Júlio França, professor de Teoria da Literatura na UERJ e coordenador do grupo de pesquisa Estudos do Gótico, e Ana Carolina Santiago, doutora em Letras pela UERN e especialista em estudos do gótico e literatura de autoria feminina. A tradução é de Isadora Prospero e a capa é assinada pela designer Leticia Quintilhano.